【画像あり】 中国のとある遊具がヤバイと話題に

【有图有真相】中国的某一处滑梯太危险了

1: フェイスロック(岡山県):2013/09/01(日) 10:50:02.27 ID:l5wRWs9e0
【海外】 中国のとある遊具がヤバイと話題に

(以下、海外の反応)

・これがガチの一人っ子政策か・・・

・避妊を超えた存在がこれか

・中国、遂に人口抑制に本気で取り組む

http://sekaiteki.doorblog.jp/archives/31404127.html

【有图有真相】中国的某一处滑梯太危险了

(以下,是国外的反应)

・这是认真的打算搞计划生育吗。。。

・超越避孕的存在啊

・中国终于开始打算认真地去减少人口了吗

===============

来自r13l的投稿

来源:http://2chcn.com/16235

===============

3: ファイナルカット(宮城県):2013/09/01(日) 10:50:52.40 ID:fSOwJUPJ0
たかいたかい他界~!

好高好高另一个世界

(高い与他界发音相同)

13: 急所攻撃(新潟県):2013/09/01(日) 10:54:33.62 ID:9/yN6Pdp0
>>3
評価する

说得不错

21: フェイスクラッシャー(茸):2013/09/01(日) 10:59:31.79 ID:iIFIqx3r0
>>3

こえぇよ

好可怕

24: 足4の字固め(dion軍):2013/09/01(日) 11:21:46.27 ID:adixur/c0
>>3
俺は好きだよ

我喜欢这段话

4: ボ ラギノール(家):2013/09/01(日) 10:51:15.23 ID:ID+nfrjn0
下側にプールがあったとしても、この高さは危険だな。

假设下面有游泳池,这个高度也很危险啊

5: チキンウィングフェースロック(茨城県):2013/09/01(日) 10:51:30.84 ID:p6PA4meX0
想像を遥かに越えていた画像w

超越我想象的图片

7: レインメーカー(SB-iPhone):2013/09/01(日) 10:53:31.75 ID:1Qr5Z/hxi
左下に見えるカラフルな屋根?的にプールだと思う

左下那个彩色的屋顶是泳池吧

8: エクスプロイダー(SB-iPhone):2013/09/01(日) 10:53:37.80 ID:opWx+TBdP
どーみても下の公園が爆発して この遊具が屋根に飛んでいったんだろ

怎么看都是这个公园爆炸之后把这个滑梯给吹上屋顶了

9: ドラゴンスリーパー(関東・東海):2013/09/01(日) 10:53:48.80 ID:bXapINqPO
どんな罰ゲーム?

这是什么惩罚游戏

10: キングコングニードロップ(チベット自治区):2013/09/01(日) 10:54:00.57 ID:VIvTXEM10
ただの非常用シューターだろ

这只不过是紧急用的shooter吧

26: 魔神風車固め(秋田県):2013/09/01(日) 11:32:14.33 ID:mMV4aMjS0
>>10
わろた

笑了

11: シャイニングウィザード(dion軍):2013/09/01(日) 10:54:00.83 ID:Qn2tC9Lg0
壊れかけとかそういうのかと思ったら次元が違ったw

我原本以为是快坏掉的滑梯什么的,结果这图与我想象的完全不在一个次元了

12: 足4の字固め(庭):2013/09/01(日) 10:54:16.18 ID:pt01psDj0
遂に中共もモンティーパイソンに目覚めたか

终于中共也觉醒了开始搞蒙提派克(的飞行马戏团了)吗

(蒙提派克:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%92%99%E6%8F%90%C2%B7%E6%B4%BE%E6%A3%AE

14: キングコングニードロップ(兵庫県):2013/09/01(日) 10:55:14.35 ID:ORE6wo8n0
PUNKやな

这是朋克吧

15: グロリア(SB-iPhone):2013/09/01(日) 10:55:31.09 ID:XZsGiwEci
少林寺なら余裕余裕

如果是少林寺出来的这种没什么

16: バズソーキック(やわらか銀行):2013/09/01(日) 10:56:39.64 ID:vwXYD5Ed0
中国に住んでいると危機察知能力が高まりそうだね

住在中国的人感觉危机洞察能力很高啊

17: 男色ドライバー(家):2013/09/01(日) 10:56:44.89 ID:LhrT3BWI0
これはバンジーみたいなものだろ
成人を迎える前に度胸試しで一人づつ落として選別だろ

这其实是像蹦极一样的东西吧

在迎来成人时期之前用来试胆量,一个一个往下跳这样吧

18: スリーパーホールド(茸):2013/09/01(日) 10:58:19.18 ID:I57aVNcU0
ロシアのほうがやばいって書こうとしたけど格が違った

我原本想打俄罗斯那边更危险,但是这个。。。规格不同啊

20: ドラゴンスリーパー(茸):2013/09/01(日) 10:59:18.65 ID:/hnZk+c2P
屋根に色んなもん乗せるの好きなんだな

(中国人)貌似挺喜欢在屋顶上放各种东西啊

 

25: バックドロップ(新疆ウイグル自治区):2013/09/01(日) 11:22:26.80 ID:xjqRTzfl0
これはわろたw

这个戳到我笑点了

6: ランサルセ(福井県):2013/09/01(日) 10:52:54.49 ID:mTXusVoz0
押すなよ絶対に押すなよ!

别推我啊,绝对不要推我啊啊!

 

原帖:http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1378000202/

更新日期: 2013-09-01
文章标签: ,
文章链接: 【有图有真相】中国的某一处滑梯太危险了  [复制链接]
站方声明: 除特别标注, 本站所有文章均为原创, 互联分享, 尊重版权, 转载请注明.