【速報】 SKE48で一番カワイイ秦佐和子（24歳）が卒業！　声優学校へ

【速报】SKE48最可爱的妹子秦佐和子毕业！将去声优学校

 

 

1： しぃ(埼玉県)：2013/03/07(木) 21:12:49.28 ID:pzYhGQl0P

ＳＫＥ４８秦佐和子、３月いっぱいで卒業　４月から声優学校へ

ＳＫＥ４８の秦佐和子（２４）が７日、３月いっぱいでグループを卒業することを劇場公演で発表した。

４月から声優学校に入学する。

 

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130307-00000088-spnannex-ent

SKE48秦佐和子将于3月底毕业 4月开始进入声优学校

7日，SKE48的秦佐和子在剧场发表消息，自己将于三月底毕业。4月开始进入声优学校学习。

 

 

 

 

 

秦佐和子(24)

 

 

 

3： しぃ(埼玉県)：2013/03/07(木) 21:13:42.33 ID:pzYhGQl0P

130307 SKE48 K2公演 秦佐和子卒業発表(定点カメラ)

 

 

5： エキゾチックショートヘア(静岡県)：2013/03/07(木) 21:14:26.40 ID:fuJ2enpj0

最初から声優だったらばしばしヒロイン役取れてただろうに

明明一开始就做声优的话肯定会成为女主角的

 

 

 

8： オリエンタル(愛知県)：2013/03/07(木) 21:15:31.62 ID:QI87+cn60

やめろやめてくれ・・・・

住手吧，别啊……

 

 

 

9： バーマン(大阪府)：2013/03/07(木) 21:15:35.95 ID:PpBs14tm0

24歳で声優学校wwwwwwwwwwwwwwwwwww

SKEのままの方がオファーあると思うがｗ

24岁去声优学校

我觉得她就那样留在SKE才会有Offer的

 

 

 

10： スペインオオヤマネコ(関東・甲信越)：2013/03/07(木) 21:15:43.33 ID:ZSrnbyyXO

えええええええええええええええええええええええええええええええええ

呃呃呃呃呃呃呃

 

 

 

11： トンキニーズ(三重県)：2013/03/07(木) 21:15:58.84 ID:x6d7Q/ko0

リーク通り。
次は松井玲奈の卒業だよ。

正如泄露的消息一样。

接下来是松井玲奈毕业哦。

 

 

 

 

13： ボルネオウンピョウ(熊本県)：2013/03/07(木) 21:16:45.78 ID:YxHX+8bB0

>>11
須田かもしれんぞ

有可能是须田哦

 

 

 

14： キジ白(WiMAX)：2013/03/07(木) 21:16:51.73 ID:Rz4qsIuU0

エラのない子
珍しく頭のいい子って覚えてたわ

没有腮帮子的妹子

我记得她是少有的脑子好的妹子哦

 

 

 

 

18： しぃ(dion軍)：2013/03/07(木) 21:20:23.52 ID:xO4CyJm5P

この子このルックスで偏差値75とかあるんだよな…学年でぶっちぎり一位くらす…

結婚してくれ。

这个妹子的相貌偏差值有75哦……年纪遥遥领先的第一位水平……

嫁给我吧。

注：嫁给我吧，貌似是二次元男女求婚的常用句式。

 

 

 

 

26： コラット(dion軍)：2013/03/07(木) 21:22:57.52 ID:XnX6N/yg0

声質は良いが滑舌が致命的だろ

她的声质不错，但是饶舌是致命的吧

 

 

 

28： しぃ(東京都)：2013/03/07(木) 21:24:36.05 ID:519kUf/bP

>>26
そうそう
滑舌良くなかった

没错哦

她的饶舌不太好

 

 

 

30： ジャングルキャット(埼玉県)：2013/03/07(木) 21:26:43.24 ID:NnYKhZK+0

秦佐和子ガチオタ伝説

・PSPを7台所持

持有7台PSP

・SKEに入る前は声優養成所に通う
・好きな声優は「田村ゆかり」

进SKE之前就在声优养成所里面待过

喜欢的声优是“田村由香里”

・好きな音楽はクラフトワークの「THE MIX」

喜欢的音乐是Kraftwerk  乐队的「THE MIX」

・愛読書はドストエフスキーの「悪霊」

爱看的书是陀思妥耶夫斯基的《群魔/附魔者》

 

 

 

31： クロアシネコ(新潟県)：2013/03/07(木) 21:30:19.69 ID:5k+c8NZo0

わかった
こいつと芹那って奴の区別つかねえ

我明白了

我总是把这家伙和芹那混淆

 

 

 

33： 猫又(奈良県)：2013/03/07(木) 21:40:55.78 ID:JBjwXl+r0

ここ数年で声優の低年齢化が一段と加速したから
もう24じゃ誰も相手にしないだろう

这些年来声优愈加低龄化了

都已经24了，没有人会把她当回事了吧

 

 

 

46： 縞三毛(大阪府)：2013/03/07(木) 22:20:05.11 ID:hgPi6gGF0

>>33
13.4歳の子が乳首解禁アニメの声優やるぐらいやしな

可以去演13·4岁的乳首解禁动画的声音

 

 

 

 

75： 白(埼玉県)：2013/03/08(金) 00:08:01.98 ID:w7rp9XGX0

>>46
おいおい

喂喂

 

 

 

34： バーマン(大阪府)：2013/03/07(木) 21:43:15.13 ID:PpBs14tm0

逆に女優になりたいとか逝ってた声優、平野綾は完全に消えたなｗ

从声优转行到女优一去不回头的平野绫反而完全消失了啊

 

 

 

 

36： キジトラ(東日本)：2013/03/07(木) 21:44:48.56 ID:D0f5HT/C0

>>34
先月NHKの某深夜番組で共演してたぞ
吉木りさもいた

上个月她还在NHK的某深夜节目出现过哦

吉木梨纱也在的

 

 

 

37： ピクシーボブ(新疆ウイグル自治区)：2013/03/07(木) 21:48:22.03 ID:CbsFBs6V0

声優学校に24歳が来たら笑われちゃうの？

24岁去声优学校这不是搞笑吗？

 

 

 

38： ジョフロイネコ(芋)：2013/03/07(木) 21:48:34.88 ID:nNGOEwir0

この人トークが結構いける
ワンチャンあるで

这个人的讲话（talk）还不错

一次机会还是有的

 

 

 

 

41： スフィンクス(禿)：2013/03/07(木) 21:55:56.09 ID:HUKv5J4ri

お前ら安心しろ
AKBの方が可愛い子いるから

你们就放心吧

AKB里面才有更多可爱的妹子

 

 

 

42： トンキニーズ(庭)：2013/03/07(木) 21:58:25.22 ID:kf8MppuU0

気になってるやつらがどんどんいなくなる

SKE里面让我在意的妹子越来越少了

 

 

 

 

43： エジプシャン・マウ(やわらか銀行)：2013/03/07(木) 22:00:52.22 ID:oWsNcdjj0

目の切れ込みが気持ち悪い

眼睛的缺口长得太恶心了

 

 

 

44： 黒トラ(新疆ウイグル自治区)：2013/03/07(木) 22:11:45.60 ID:ZSmxVCBv0

お前ら安心しろ。SKEにだってちゃんと美少女はいるから

你们放心吧。SKE也有美少女的

 

 

 

45： スフィンクス(東京都)：2013/03/07(木) 22:12:31.85 ID:Zturcp7N0

この角度でしか写真とれねえのか。

就只有这个角度拍的照片吗。

 

 

 

55： スペインオオヤマネコ(岐阜県)：2013/03/07(木) 22:43:57.72 ID:lreMf/O50

>>45
この角度じゃないと美少女じゃないから

因为不从这个角度拍就不是美少女了

 

 

 

 

50： マンクス(埼玉県)：2013/03/07(木) 22:34:16.14 ID:ORuBAxxh0

 

人気メンの対応　【松井玲奈(19)　総選挙10位】

人气成员的对应【松井玲奈（19岁） 总选举10位】

 

 

 

 

不人気メンの対応　【向田茉夏(15)　総選挙圏外】

没有人气成员的对应【向田茉夏（15岁） 总选举出局】

 

 

 

天使の対応　【秦佐和子(22)　総選挙33位】

天使的对应 【秦佐和子（22） 总选举33位】

 

 

 

 

51： しぃ(福岡県)：2013/03/07(木) 22:37:58.58 ID:ZhYjOkqPP

今の声優は実力なくても顔とダンスだけで使ってもらえるからな、こんな顔でも声優界で見れば上位だし楽勝だろ

现在的声优就算没有实力，凭借长相和舞蹈就可以了，所以她这样的长相在声优界也算是顶级的，轻松过关吧

 

 

 

 

58： しぃ(チベット自治区)：2013/03/07(木) 22:46:36.35 ID:9xX0KobAP

元々声優業界はアイドルのキャリアパスだと言えるけど、ここ最近は非常に競争が激しいからなぁ

本来就有话说声优界是偶像出道的发展路径，最近竞争非常激烈

 

 

60： ピューマ(庭)：2013/03/07(木) 22:53:49.02 ID:jq4Atc/z0

声優業界は飽和状態なんだろうけど

声优界已经是饱和状态了吧

 

 

 

 

62： トンキニーズ(兵庫県)：2013/03/07(木) 23:10:25.99 ID:vNFlxcre0

声優っておんなじ声ばっかりで、飽和状態なんでしょ？

でも声優学校とかは金とってるし何とかして仕事やらにゃならんから大変なんでしょ？

现在的声优都是些一样的声音，已经是饱和状态了吧？

不过那些声优学校只会拿钱，要是详尽办法也没法去工作的话就麻烦了吧？

 

 

 

77： 斑(埼玉県)：2013/03/08(金) 00:09:12.97 ID:4dGA1WTv0

矯正前

牙齿矫正前

矯正後

牙齿矫正后

 

78： マーゲイ(家)：2013/03/08(金) 00:10:23.81 ID:Un958jWj0

唯一握手会に行ってみたい子だったのにな

她是唯一一个让我想去握手会的人

 

 

 

79： アンデスネコ(愛知県)：2013/03/08(金) 00:30:52.59 ID:z5VbW3Ln0

コンプレックスって人から見てもたいしたことなくても
自分の中ではデカいんだな　かわいいのに

 

 

 

 

80： キジトラ(大阪府)：2013/03/08(金) 00:38:32.76 ID:U+O/yRAd0

お前ら安心しろ
NMBにもっと可愛い子がいるから

你们放心吧

NMB有更加可爱的妹子的

 

 

 

81： 斑(福井県)：2013/03/08(金) 00:51:48.34 ID:z00DXOGa0

こんな可愛くても芸能界諦めちゃうのか
そして声優業界なめられすぎ

这样可爱的妹子要放弃演艺界吗

而且也太轻视声优界了吧

 

 

 

82： アフリカゴールデンキャット(群馬県)：2013/03/08(金) 01:03:20.67 ID:7lYeXunw0

NMBなら與儀ケイラ(よぎけいら)

要说NMB的话就数与仪凯拉最可爱了

 

 

 

【速報】　SKE48で一番カワイイ秦佐和子（24歳）が卒業！　声優学校へ
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1362658369/
http://rabitsokuhou.2chblog.jp/archives/67820982.html

【速报】SKE48最可爱的妹子秦佐和子毕业去声优学校