中国ってあんなに人口多いのに有名な作家いなくね?
为什么中国有那么多人口,却没什么著名的作家?

 

1 : 風吹けば名無し@\(^o^)/[] 投稿日:2017/07/17(月) 13:11:27.37 ID:93iCUm4Y0.net [1/2回]
現代の話ね
我说的是现代

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者:2酱
来源:http://2chcn.com/128480/
引用元:http://2ch.sc

=============

 

以下为日本网民评论

 

 

 

2 : 風吹けば名無し@\(^o^)/[] 投稿日:2017/07/17(月) 13:12:06.56 ID:93iCUm4Y0.net [2/2回]
どうしてだい?
为什么呢?

 

 

 

 

 

3 : 風吹けば名無し@\(^o^)/[ ] 投稿日:2017/07/17(月) 13:12:33.62 ID:KE/Pu6nF0.net [1/1回]
金庸の小説はいくつか読んだ
我看过一些金墉的小说

 

 

 

 

 

4 : 風吹けば名無し@\(^o^)/[] 投稿日:2017/07/17(月) 13:12:40.21 ID:u/OwxntD0.net [1/1回]
こないだノーベル取ってなかったか
前阵子不是有获得诺贝尔奖的吗

 

 

 

 

 

5 : 風吹けば名無し@\(^o^)/[] 投稿日:2017/07/17(月) 13:12:44.97 ID:Vxf5jYWp0.net [1/1回]
魯迅
鲁迅

日本2ch网民:为什么中国有那么多人口,却没什么著名的作家和画家?

 

 

 

 

6 : 風吹けば名無し@\(^o^)/[] 投稿日:2017/07/17(月) 13:13:09.68 ID:+vKAtCkh0.net [1/1回]
李白
李白

 

 

 

 

 

8 : 風吹けば名無し@\(^o^)/[] 投稿日:2017/07/17(月) 13:13:22.52 ID:ntAghWLP0.net [1/1回]
なんかノーベル賞貰った奴おったけど忘れた
有个获得诺贝尔奖的家伙,名字忘了

 

 

 

 

 

9 : 風吹けば名無し@\(^o^)/[sage] 投稿日:2017/07/17(月) 13:14:42.04 ID:6SmXUUqqd.net [1/1回]
阿Q正伝
阿Q正传

 

 

 

 

 

10 : 風吹けば名無し@\(^o^)/[sage] 投稿日:2017/07/17(月) 13:15:22.50 ID:J83jTBU2d.net [1/1回]
さらに面積広いロシアは1人もいないからセーフ
而面积更大的俄罗斯一个人也没有,所以没事的