アメリカ人「オーマイガー!」中国人「アイヤー!」日本人「」←なに?
美国人:噢买噶!中国人:哎呀!日本人:……←是什么?

【2ch】美国人:噢买噶!中国人:哎呀!日本人的是什么?

1 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:29:39.814 ID:JuAwb7qw0.net [1/1回]
なにがある?
有什么?

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者:林
来源:http://2chcn.com/132089/
引用元:http://2ch.sc

=============

 

以下为日本网民评论:

2 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[sage] 投稿日:2017/09/02(土) 09:30:05.619 ID:wMOaQOfGp.net [1/1回]
ヤバい
牙白(糟糕,不妙)

 

 

3 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:30:10.517 ID:yqAaJWTv0.net [1/1回]
ちくしょー
岂可修(畜生,混账)

 

 

4 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:30:14.931 ID:WguNntuX0.net [1/1回]
ちっくしょおおおおおお
岂可修啊啊啊啊啊

 

 

6 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:30:33.498 ID:+laCNCLLM.net [1/1回]
なぁ~にぃ~
纳啊~尼咦~(什么)

 

 

7 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:30:37.819 ID:XKRN2uaA0.net [1/1回]
マジかー!
麻吉卡!(真的吗)

 

 

9 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:30:54.174 ID:6ogl8qQ50.net [1/1回]
うせやろ!?
不是吧!?

 

 

10 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:31:10.281 ID:a5r/Yz4q0.net [1/1回]
なんてこったい!!
这特么什么鬼!!

 

 

11 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:31:24.101 ID:UHidHSo+0.net [1/1回]
「クッ!」
“操蛋!”

 

 

15 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:34:04.582 ID:X1YgbT/K0.net [1/1回]
ちっくしょー
混蛋

 

 

16 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:34:42.872 ID:oeSw4Cto0.net [1/1回]
fack

 

 

18 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:35:43.048 ID:3AsmFJmI0.net [1/1回]
南無三!
糟了!

 

 

20 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:37:40.590 ID:fvULgC/30.net [1/1回]
おのれぇぇえええええええええええ
你特么

 

 

21 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:38:51.084 ID:4So/ETcFH.net [1/1回]
遺憾の意
遗憾之情

 

 

26 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:41:43.165 ID:jRYDUglb0.net [1/1回]
チクショー!
混蛋!

 

 

31 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:44:47.572 ID:e3XmlyJUa.net [1/1回]
うららー
乌拉拉

 

 

32 : 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします[] 投稿日:2017/09/02(土) 09:50:01.125 ID:YheTPdrt0.net [1/1回]
オーマイガーって汎用性高すぎ
噢买噶的通用性太高了

更新日期: 2017-09-09
文章标签: ,,,
文章链接: 【2ch】美国人:噢买噶!中国人:哎呀!日本人的是什么?  [复制链接]
站方声明: 除特别标注, 本站所有文章均为原创, 互联分享, 尊重版权, 转载请注明.