【悲報】クイズ番組さん、とんでもない問題を出題する
【悲报】猜谜节目里出现了惊人的题目

 

1:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:42:45.68 ID: cxW/tnwE0.net

2ch:【悲报】猜谜节目里出现了惊人的题目

Q:以下统计为“某种物品”生产量排名靠前的国家与其对应的产量,请问“某种物品”是什么?

1、巴西 2964538 2、越南 1461000 3 、印度尼西亚 698900 4、哥伦比亚 653160  5、印度 318200

(统计年份2013年 单位:吨 出处:全日本咖啡协会

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者:林
来源:http://2chcn.com/132233/
引用元:http://2ch.sc

=============

 

以下为日本网民评论:

2:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:43:12.65 ID: 57ZGMxwVr.net


笑了

 

 

4:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:43:21.10 ID: aD3zZXKf0.net

コロンビア
哥伦比亚

 

 

8:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:43:54.11 ID: pTUzJwwc0.net

(これはひっかけやろなぁ……)
(这是陷阱吧……)

 

 

9:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:44:00.58 ID: Xdvcpedx0.net

バカにされてんぞww
被人看不起了哦

 

 

13:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:44:23.10 ID: tZMYbe3H0.net

出典で草
出处哈哈

 

 

15:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:44:34.86 ID: G/U8ySw00.net

○コーヒー豆
×コーヒー

とかいうひっかけやぞ、多分。

咖啡
×咖啡

这是个陷阱哦,估计。

 

 

18:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:44:54.97 ID: lzfX1u7o0.net

ココアかな
可可

 

 

21:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:45:00.66 ID: UpXM2iO10.net

マジでなんの番組や
お馬鹿さん決定戦か?
这是什么节目啊
是决选蠢货的吗?

 

 

22:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:45:03.18 ID: zRZlxvEo0.net

お茶やな!
是茶吧!

 

 

24:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:45:14.22 ID: GDRHHltq0.net

何らかの粉
叫啥粉的

 

 

26:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:45:18.66 ID: WxOlprIU0.net

コーヒー以外の材料かもしれんやろ
也许是咖啡之外的材料

 

 

27:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:45:26.67 ID: IBU/5NbD0.net

左端わろとるやん
左边的在笑了呢

 

 

28:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:45:46.52 ID: FrJ0UeqL0.net

これが天才の答えるクイズなのか・・・
这就是天才答案的猜谜游戏吗……

 

 

31:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:46:28.41 ID: Wrc+v0yCd.net

テレビ用に付け足した注釈で回答者には見えてないとかちゃうの?
那是电视台自己加的注释,回答者是看不到的吧?

 

 

48:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:48:57.60 ID: ZOhb9ioV0.net

そりゃコーヒーやろ
那当然是咖啡了吧

 

 

33:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:46:37.11 ID: Bg79YuOdd.net

コーヒーやろ
間違いない
是咖啡吧
肯定是的

 

 

32:風吹けば名無し@\(^o^)/ : 2017/09/12(火)21:46:29.69 ID: 57f69d2YM.net

流石にコーヒーではないやろ
ひっかけやろ?
不是咖啡吧
是陷阱吧?

http://2chcn.com/?p=132233

更新日期: 2017-09-13
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:【悲报】猜谜节目里出现了惊人的题目  [复制链接]
站方声明: 除特别标注, 本站所有文章均为原创, 互联分享, 尊重版权, 转载请注明.