石川の仮設住宅水没
日本石川地震灾区的临时住宅被洪水淹没
1それでも動く名無し 警備員[Lv.38]2024/09/21(土) 18:43:24.39ID:8VDSAiMw0
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/281911/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2それでも動く名無し 警備員[Lv.4]2024/09/21(土) 18:44:31.49ID:dQi8/mR00
草
笑
3それでも動く名無し 警備員[Lv.22]2024/09/21(土) 18:44:44.51ID:JFyjAiBM0
もう東京に引っ越してこい
搬家到东京去吧
4それでも動く名無し 警備員[Lv.9][苗]2024/09/21(土) 18:45:18.27ID:u1FQrW740
かなしい
悲伤
5それでも動く名無し 警備員[Lv.6]2024/09/21(土) 18:46:34.25ID:NNAO3Wli0
もうその土地捨てようよ
放弃那片土地吧
6それでも動く名無し 警備員[Lv.5][新芽]2024/09/21(土) 18:46:59.95ID:WMpkLRT+0
被災して被災は悲しいなあ
受灾又受灾，真悲伤
7それでも動く名無し 警備員[Lv.5]2024/09/21(土) 18:47:52.51ID:H84aci950
呪われてんな
这是被诅咒了吧
8それでも動く名無し 警備員[Lv.19][苗]2024/09/21(土) 18:48:27.78ID:qKQ/nT360
地震で被災してからこの仕打ちよ
踏んだり蹴ったりだな
ホンマに可哀想
地震灾害后是洪水灾害
真是祸不单行
真可怜
9それでも動く名無し 警備員[Lv.26]2024/09/21(土) 18:49:15.94ID:cgoXb+uN0
震災の件は一旦水に流そうってことやな
意思是“让水带走地震的厄运吧”
10それでも動く名無し 警備員[Lv.8][新芽]2024/09/21(土) 18:50:49.14ID:CC+6gRnp0
税金の無駄やったなぁ
浪费税金
11それでも動く名無し 警備員[Lv.18]2024/09/21(土) 18:54:39.83ID:yl/h09xt0
さっさと引っ越せよ
赶紧搬家吧
12それでも動く名無し 警備員[Lv.38]2024/09/21(土) 18:59:52.83ID:8VDSAiMw0
今日の7時のニュースでもトップが大谷やったらお前らどう対応する？
今天7点的新闻头条依然是大谷翔平，你们如何应对？
13それでも動く名無し 警備員[Lv.8]2024/09/21(土) 19:00:27.56ID:AKkvntJx0
日本政府に捨てられた地域、石川県
被日本政府抛弃的地区，石川县
14それでも動く名無し 警備員[Lv.9][新芽]2024/09/21(土) 19:00:54.34ID:lNIzrvDw0
岸田は卒業旅行楽しんでそう
岸田正在开心地享受毕业之旅
15それでも動く名無し 警備員[Lv.12][新芽]2024/09/21(土) 19:04:11.76ID:Tv/EURcxd
呪われた土地
被诅咒的土地
16それでも動く名無し 警備員[Lv.18]2024/09/21(土) 19:10:29.60ID:pl7MknfJr
なお3ヶ月前
3个月前……
NHK 「仮設住宅をハザードマップで真っ赤な地域ばかりに建ててるけどやばくね？」
NHK：临时住宅都建在危险区域，会不会太糟糕？
www3.nhk.or.jp/news/html/20240702/k10014499091000.html
17それでも動く名無し 警備員[Lv.5]2024/09/21(土) 19:13:42.39ID:H84aci950
>>16
ヒエッ…
哇啊……
18それでも動く名無し 警備員[Lv.9]2024/09/21(土) 19:16:14.15ID:AKkvntJx0
>>16
無能県石川県の末路
无能县石川县的末路
19それでも動く名無し 警備員[Lv.22]2024/09/21(土) 19:54:56.58ID:3hCzE6GW0
>>16
やっぱNHK有能やわ
NHK真能干