アメリカ人「原爆実験成功いえーい✌」
美国人「原子弹试验成功，耶✌」
1 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:10:23.73 ID:cA204TV+0NIKU
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/282216/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:10:42.58 ID:yUqQ795X0NIKU
>>1
アメカス
美国佬
3 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:11:40.30 ID:gkdLIB4j0NIKU
終戦の翌年でこれかぁ
二战结束第二年
4 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:12:34.00 ID:uA2JA5rB0NIKU
ジャップの残存艦船吹き飛ばしたろ
把JAP的残存舰艇炸飞吧
5 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:13:02.68 ID:QpBGuWmZ0NIKU
ビキニ島にもとから住んでた人はどうなったんや
原来生活在比基尼岛的人们怎么样了？
6 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:13:46.83 ID:WP1l3J2q0NIKU
>>5
みんなビキニになった
都变成比基尼了
7 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:21:31.10 ID:Fu4yqlok0NIKU
>>5
クロスロード作戦でググれ
去谷歌搜索十字路口行动吧
（十字路口行动是美国于1946年在比基尼环礁进行的核试行动。此次行动一共进行两次核试，包括代号Able的空中核试及代号Baker的水下核试。测试目的为调查核武对水面军舰的打击威力。 十字路口行动与美军于第一次世界大战后的发展有莫大关连。 维基百科）
8 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:13:47.77 ID:p/1NLCFw0NIKU
ぐう畜
太畜生了
9 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:13:58.80 ID:9feKOk2K0NIKU
切ったらラズベリージュース流れ出てきそう
估计切开后会有树莓汁流出来
10 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:15:42.94 ID:GUQxgFEq0NIKU
劣化ウランやらラジウムガールズで戦後に被爆したアメリカ国民のが多そう
似乎许多美国公民在战后因贫铀或镭女郎而遭受原子弹袭击
（镭女郎是指1917年左右，受雇于美国镭企业、替手表的表面涂上可以发亮颜料、最后导致辐射中毒的工厂女工。由于这些女工都被告知这项颜料是无害的，因此，她们会用舌尖舔拭笔尖，让画笔可以更精制地替表面上色，有些人甚至会用将发光的颜料涂在指甲或是牙齿上。这导致这些镭女郎都吸收致命分量的镭。 维基百科）
11 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:16:26.59 ID:/BfEUxcv0NIKU
うれしそう
看起来很开心
12 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:16:57.36 ID:AlOBQlMv0NIKU
デカい花火の一種や
一种大型花炮
13 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:17:14.27 ID:K7DH3c9C0NIKU
下品なケーキだ
粗俗的蛋糕
14 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:18:05.83 ID:ZVgScmvD0NIKU
確かにきのこ雲は象徴的ではあるけど
蘑菇云确实具有象征意义，但是……
15 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:23:58.11 ID:NS7cV3LE0NIKU
実際ジャップの遺伝子レベルまでアメリカには敵わないと刻まれたからな。流石飼い主様やで
事实上，日本人的基因水平上已经刻下了他们无法与美国匹敌的事实。正如饲主所料
16 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:25:01.21 ID:B6sip5BR0NIKU
そんなに日本を重要視してないぞ。黄色い猿の実験結果をソ連に見せつけるためだからな
美国并没有那么重视日本。这是为了向苏联炫耀黄猴实验的成果
17 ：それでも動く名無し：2024/09/29(日) 12:25:45.17 ID:b5jeNQ6H0NIKU
オ、ナイスデザイン
哦，很棒的设计