美容院「彼女いますかー？」ワイ「(いじわるしたろw)先週死にました」
美容院「你有女朋友吗？」我「(捉弄一下他w)她上周死了」
1 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 09:16:44.77 ID:YpJkMnBf0
美容院「何で死んだんですかー？」
サイコパスかよ
美容院：为什么死了？
这人是心理病态吗
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/280367/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 09:18:42.16 ID:cYRTaJ8P0
草
笑
3 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 09:19:17.15 ID:ZMUY0hqQ0
その程度のウソは慣れっこ
他已经习惯了这样的谎言
4 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 09:19:28.05 ID:8icUVs5v0
自殺しました…
自杀了……
5 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 09:19:44.33 ID:fAVJXPbH0
美容師「彼女いないんですね？(ﾆﾁｬｱ」
美容师：你肯定没有女友吧？（笑
6 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 09:23:09.46 ID:sI6XCI4h0
自殺です。
是自杀的。
7 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 09:23:50.00 ID:iqorrm5+0
美容院「アニメとか見ますかー？」
美容院：你平时看动画吗？
8 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 09:25:49.18 ID:3THjzy390
へーそうなんですねー
お仕事はなにされてるんですかー
“哦，那样啊。你是做什么工作的”
9 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 09:30:37.61 ID:0vYbRDeB0
そこからなんて返したんや
你后来怎么回复的啊
10 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 09:34:44.55 ID:jpnMYYg90
彼女いますか？なんて聞いてくる美容師いるのか？
会有美人师问顾客“你有女友吗？”？
11 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 09:36:51.03 ID:t0MoTtne0
美容院｢妄想楽しいですか？｣
美容院：意淫好玩吗？
12 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 09:38:54.71 ID:eYbU7uik0
美容院に行ったことすら嘘定期
就连去美容院都是骗人的吧
13 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 09:39:24.05 ID:M5Y3v/y30
美容院「彼女いないですよね?」
美容院：你没有女友吧？
14 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 09:41:07.01 ID:i6WKGA1H0
イッチのくせにちょっとおもろいやん
明明是楼主，说话还挺有趣的
15 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 10:06:56.34 ID:aY+uiGYi0
毛根も死んじゃったんですかー？
“你的毛囊也死了吗？”
16 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 10:08:45.63 ID:ECpmceOjd
>>15
面白くねえよ
这样说就没意思了
17 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 10:11:44.52 ID:n154T1Zs0
彼氏なら
男友倒是有……
18 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 10:13:07.79 ID:T/Np4sSY0
美容師のおねぇちゃんに童貞告白したことある。ちな三十路禿
我曾经告诉美容师姐姐我是童贞。顺便说下我是个三十岁秃子
19 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 10:31:15.36 ID:qZl+wpkO0
>>18
ハゲが美容院行って何するんだよ
秃子去美容院干什么
20 ：それでも動く名無し：2024/08/02(金) 10:19:46.30 ID:Q15YJtIa0
あなたはなんで死なないんですかー
“为什么你没有死”
21 ：：2024/08/02(金) 11:33:09.84 ID:hbFnJZTZ0
偶然すねー俺もなんすよー
“好巧啊，我也是”