二酱

CD-ROM(650MB)←こいつが大容量とか言われてた時代があるらしい
CD-ROM(650MB)←这种东西曾经被称作“大容量”

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/04/09(火) 20:19:35.197 ID:QGe9qjHD0
メガってｗｗｗｗ
mage……（MB兆字节，mage=巨大）

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/280121/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/04/09(火) 20:20:05.748 ID:mO0tTne+0
700mbだが
是700mb

 

 

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/04/09(火) 20:20:06.822 ID:HnojWXxF0
メガワロス
巨大哈哈哈哈

 

 

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/04/09(火) 20:21:13.120 ID:zB7WRHCw0
今でもそこそこ大容量に感じる
现在感觉也还算大容量

 

 

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/04/09(火) 20:21:17.430 ID:uqDOLYu90
CD-RWだっけ？焼き直せるやつ買っても大して使わねえんだよな
是叫CD-RW来着？可以重复烧录的那种，买了也没怎么用

 

 

6 ：：2024/04/09(火) 20:22:02.294 ID:Gs5YJYY1d
RWは割れのおとも
CD-RW很适合拿来下盗版

 

 

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2024/04/09(火) 20:23:06.614 ID:FFS7+7QI0
1.4Mとかのころからいきなり700MBだからな
今からいきなり700ペタとかになるようなもん
毕竟是从1.4M大小突然变成700MB
就像现在突然升级到700PB一样
（1PB=1024TB）

 

继续阅读“日本网民：CD-ROM(650MB)←这种东西曾经被称作“大容量””

1 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:02:47.16 ID:ILdtRxmp0
安倍元首相の搬送先病院「心電図の波形を維持するぞ！！！！！！！！」
接收遭枪击的日本前首相安倍的医院「我们要维持心电图的波形！！！！！！！！」

 

昭恵が到着するまでの5時間半輸血と心臓マッサージ続けるぞ！！！！！！
在安倍昭惠到达之前的5个半小时一直在进行输血和心脏按摩！！！！！

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/280156/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:06:01.97 ID:QGDSXsDJ0
意味のないマッサージだよ
没有意义的按摩

 

 

3 ：：2024/08/16(金) 00:06:20.88 ID:LSMXtCD40
やってる感
敷衍了事感

 

 

4 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:11:34.23 ID:m/yV2yDL0
心臓がない
没有了心脏

 

 

5 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:15:46.94 ID:JXWNFdND0
意味の無い救命だよ
没有意义的施救

6 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:17:24.45 ID:7Ldp/S8j0
看護師やけどこれマジで意味のない作業や
我是护士，那确实是没有意义的工作

 

 

7 ：それでも動く名無し：2024/08/16(金) 00:17:58.08 ID:nZqkkEFO0
一応一般人でも延命措置はしてくれるけど輸血ドバドバのずっと心マをここまでやってくれるかってのは疑問やな
如果是普通人，也会这样像这样不断输血、给心脏按摩吗，我想知道

继续阅读“接收安倍晋三的医院「我们要维持心电图的波形！」”

長崎のJKさん、あまりにもレベルが高すぎる
长崎的JK水平太高了

1 ：それでも動く名無し：2024/08/13(火) 23:00:18.13 ID:7FComMdw0
長崎に引っ越すわ
我要搬到长崎去

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/p/280075/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============

2 ：それでも動く名無し：2024/08/13(火) 23:01:04.67 ID:IQ0dwwX40
>>1
田舎の女子高生は見た目が幼い中学生みたいだな
农村的女高中生看起来像初中生

 

 

3 ：それでも動く名無し：2024/08/13(火) 23:02:27.55 ID:899wi+rR0
絶対に引っ越せよ
一定要搬啊

 

 

4 ：それでも動く名無し：2024/08/13(火) 23:02:38.92 ID:9ScRsPIR0
手前のメガネ娘2人もらうわ
前面的两个眼镜妹我拿走了

继续阅读“日本网民吐槽：长崎的JK水平太高了”

次の総理、7人まで絞られるwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
日本下任首相将从这7人里选出

1それでも動く名無し 警備員[Lv.2][新芽]2024/08/15(木) 08:55:41.00ID:u/20IwJDd
おお…
哦哦……

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/p/280072/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2それでも動く名無し 警備員[Lv.4][新芽]2024/08/15(木) 08:57:07.74ID:7TcKHktU0
茂木がいいな
茂木敏充挺好的

 

 

3それでも動く名無し ハンター[Lv.67][苗]2024/08/15(木) 08:57:08.01ID:rhEzAcuT0
普通に茂木になるだろうな
估计会是茂木敏充吧

 

 

4それでも動く名無し 警備員[Lv.7][新芽]2024/08/15(木) 08:57:13.20ID:Zqb0vBwX0
石破やろ
石破茂吧

 

 

5それでも動く名無し 警備員[Lv.7][芽]2024/08/15(木) 08:59:45.57ID:R3Sy1K23r
地獄やな
地狱

 

继续阅读“日本网民吐槽：日本下任首相将从这7人里选出”

バス運転手を暴行　泥酔状態の16歳女子高生を逮捕
因殴打公交司机，日本醉酒女高中生被捕

1 ： ：2024/08/15(木) 18:08:10.57 ID:AOOifcJG0● PLT(13000)
福岡市にある西鉄バスの車庫で男性運転手（47）に暴行したとして、乗客の女子高校生（16）が現行犯逮捕されました。
博多警察署によりますと、１５日午前８時ごろ、福岡市博多区竹丘町にある西鉄バスの雑餉隈（ざっしょのくま）車庫で、
「女性がバスの運転手に因縁を付けてつかみかかっている」とバスの清掃員の女性から110番通報がありました。
警察官が現場に駆けつけたところ、女が運転手の胸ぐらをつかんでいるのを確認し、現行犯で逮捕しました。
暴行の現行犯で逮捕されたのは、福岡市博多区の女子高校生（16）です。
女子高校生は乗客としてバスに乗車していて、当時酒に酔った状態で、終点の車庫に到着するまで寝ていたとみられています。
終点で男性運転手が女子高校生に声をかけ運賃の精算を求めたところ、女子高校生が暴れ出したということです。
警察の調べに対し、女子高校生は「ドライバーの胸ぐらをつかんだことは間違いない」「理由は覚えていない」と容疑を認めています。
バス乗客の女子高校生（16）を逮捕　酒に酔った状態で運転手に暴行　「胸ぐらをつかんだことは間違いない」　福岡市
https://news.yahoo.co.jp/articles/3310086e7163fb92fe1194d022af7e0f2d317adc
因在日本福冈市西铁巴士的车库殴打男司机（47 岁），日本女高中生（16 岁）被当场逮捕。
据博多警署消息，15日上午8点左右，福冈市博多区竹冈町西铁巴士杂餉隈车库内，
一名公交车女清洁工拨打了110，称“一名女子正在揪着公交车司机”。
当警察赶到现场时，发现一名女子揪住了司机的胸部，当场将其逮捕。
因袭击被捕的人是福冈市博多区的女高中生（16岁）。
这名女高中生是乘客，当时已经喝醉，一直在公交车上睡到终点站的车库。
当男司机在最后一站向女高中生搭话并要求其付款时，女高中生开始打人。
在警方的调查中，女高中生承认了指控，并表示：“我确实揪住了司机的胸口”“不记得原因了”。

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/p/280108/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2 ：：2024/08/15(木) 18:09:01.75 ID:EhRgeNAR0
むしろご褒美定期
反倒是奖励

 

 

3 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/15(木) 18:09:04.37 ID:QtmXnoHY0
ご褒美じゃん
这是奖励

 

 

4 ：：2024/08/15(木) 18:09:16.66 ID:anZ1RSYo0
さすが九州男児
不愧是九州男儿

 

 

5 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/15(木) 18:09:44.96 ID:zw01sJmh0
さすが福岡ばい！
不愧是福冈！

 

继续阅读“因殴打公交司机，日本醉酒女高中生被捕”

 

1：それでも動く名無し 警備員[Lv.32][苗] ： 2024/08/13(火)09:42:14.94 ID： EwH2TmXT0
とんでもないスマホ、ついに発売へｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
惊人的手机终于要发售了www
Huaweiの三つ折りスマホが近日中に発表？
中国のベンダーHuaweiが初めて折りたたみスマホをリリースしたのは2019年のことですが、同社が世界初の三つ折りスマホを発表する可能性が浮上しました。この三つ折りスマホが飛行機の機内で使用されているところが目撃されています。
华为的三折手机很快就会发布？
中国供应商华为于2019年首次发布了折叠手机，现在该公司有可能推出全球首款三折叠智能手机。这款三折手机已在飞机上使用。

https://iphone-mania.jp/android-584524/

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/p/280046/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2：それでも動く名無し 警備員[Lv.3] ： 2024/08/13(火)09:42:41.80 ID： aRSyTFRYM
折り目で断線したりしないんかこういうの
折叠处不会断吗

 

 

3：それでも動く名無し 警備員[Lv.1] ： 2024/08/13(火)09:47:19.07 ID： XBkc5RLz0
>>2
現行の二つ折りのでもある程度は問題なくなってるから大丈夫なんじゃね？
现在的折叠手机在某种程度上也没问题，所以应该没问题吧？

 

 

4：それでも動く名無し 警備員[Lv.16] ： 2024/08/13(火)10:25:53.15 ID： T1GsNiDn0
>>2
DSが折り目で断線しないのと同じや
任天堂DS也不会在折叠处断开

 

 

5：それでも動く名無し 警備員[Lv.11] ： 2024/08/13(火)09:42:59.33 ID： 8Z36lYFf0
タブレットでええやん
直接用平板就好了

继续阅读“日本网民：惊人的中国手机终于要发售了www”