月度归档： 2024 年 9 月

1：：2024/09/08(日) 11:39:30.75 ID:R7+H5zeM0
台風一過の中国がこちら
这就是台风过后的中国

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/281273/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============
2：：2024/09/08(日) 11:40:05.86 ID:kgGD4vx60
高所恐怖症の俺は金玉ヒューってなるわ
有恐高症的我蛋蛋都缩进去了

 

 

3 ：：2024/09/08(日) 11:40:10.11 ID:khWw5+vh0
ラスボス感
最终BOSS感

 

 

4 ：紫雲院：2024/09/08(日) 11:40:11.98 ID:NVuf2fgQ0
見晴らし良くなったわって感じやな
強国の矜持
景致变开阔了
强国的矜持

 

 

5 ：：2024/09/08(日) 11:40:20.33 ID:+McXIoNk0
鉄格子ごと持ってかれたんか
铁栅栏整个被吹走了吗

 

 

6 ：：2024/09/08(日) 11:40:33.61 ID:wJa6oFk90
もっとFallout感が欲しい
希望更加有Fallout感

 

 

7 ：：2024/09/08(日) 11:41:06.24 ID:J8fvtPmX0
中国の高層アパートなんて良く住めるなw
地震が起きたら終わりでしょ？
竟然敢住在中国的高层公寓
要是地震了就完了吧？

 

 

8 ：神房男 ：2024/09/08(日) 11:48:58.76 ID:UB0rwV1U0
>>7
地震が起きないからな
因为不会发生地震

 

 

9 ：：2024/09/08(日) 11:41:14.08 ID:qWWNuKjJ0
日本はバルコニーに照明あんま無いよな
日本的阳台很少有装灯的

 

 

10 ：：2024/09/08(日) 11:41:25.44 ID:3Vdu3GFi0
鉄格子がなくなった刑務所かな？
没有铁栅栏的监狱？

 

 

11 ：：2024/09/08(日) 11:41:29.63 ID:rKOv7MI60
ドラクエだったらすぐ降りれて便利
如果是在《勇者斗恶龙》，很方便下楼

 

 

12 ：：2024/09/08(日) 11:43:52.66 ID:6UNnYMKb0
>>11
死ぬじゃん
会摔死的

 

 

13 ： ：2024/09/08(日) 11:41:35.55 ID:TVOQzAeh0
北斗の拳でこんなシーンあったよな？
《北斗神拳》里有这样的场景吧？

 

 

14 ： ：2024/09/08(日) 11:41:49.44 ID:OYcZYHJp0
裏の支配者
幕后支配者

 

 

15 ：：2024/09/08(日) 11:42:32.21 ID:XBuQEU480
築何年かな
建了多少年

隈研吾さんの建築、10年もたない模様🥵
隈研吾设计的建筑物，连10年都撑不住🥵

1それでも動く名無し 警備員[Lv.9][苗]2024/09/07(土) 15:08:32.13ID:UUqbdIhW0
隈研吾氏の知られざる建築作品、朽ちかけた姿で確認　福島・玉川　2021年4月12日 11:09
隈研吾的不为人知的建筑作品 被证实处于腐烂状态 福岛县玉川市 2021年4月12日 11:09
kahoku.news/articles/20210409khn000043.html

1996年建築　福島県・玉川 「川/フィルター」
1996年建成 福岛县·玉川「川/过滤器」

↓
2002年　7年後には既に色褪せ傷みが目立つ
2002年 7年后已经出现严重褪色和伤痕

2023年　(2011年の震災で閉鎖廃屋化)
2023年（因2011年地震关闭废弃）

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/281253/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2それでも動く名無し 警備員[Lv.5]2024/09/07(土) 15:10:53.09ID:g33FCE6f0
10年経ったらもう一回仕事来るやん
过了10年又有一次工作机会

 

 

3それでも動く名無し 警備員[Lv.8][新芽]2024/09/07(土) 15:12:08.93ID:RFwxYWhF0
木はメンテナンス前提やぞ
使用木材的前提是好好保养

 

 

4それでも動く名無し 警備員[Lv.5]2024/09/07(土) 15:16:07.21ID:W7gZhUKl0
そら木造は補修や建替えありきやし
それで技術や歴史が継承されていくんや
木质的东西必然需要修补和翻新
技术和历史就是这样继承下来的

 

 

5それでも動く名無し 警備員[Lv.1][新芽]2024/09/07(土) 15:16:29.88ID:gJBonoyT0
エイジングや（藁）
老化（笑）

 

 

6それでも動く名無し 警備員[Lv.2][新芽]2024/09/07(土) 15:16:59.19ID:6pivsE+R0
こいつのデザインって先端恐怖症にはキツすぎるよな
这家伙的设计对于尖端恐惧症的人来说是噩梦

 

继续阅读“隈研吾设计的建筑物，连10年都撑不住🥵”

O型の女と結婚した結果がヤバいwwwwww
和O型血的人结婚的结果

1 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.13]：2024/09/04(水) 06:21:54.60 ID:KfFUOqjl0

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/281263/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.3][新芽]：2024/09/04(水) 06:29:19.95 ID:PaPdlbhkd
自作自演してそう
看起来是摆拍

 

 

3 ：それでも動く名無し 警備員[Lv.13]：2024/09/04(水) 06:31:29.93 ID:zSBDQ5zq0
これはADHD
这是ADHD（注意缺陷多动障碍）

 

 

4 ： 警備員[Lv.19]：2024/09/04(水) 06:33:07.73 ID:fmdqLbTH0
血液型関係ないだろ
和血型无关吧

继续阅读“日本网民：和O型血的人结婚的结果”

中国のタワーマンションが台風に耐えきれず窓が吹き飛ばされ雨漏り発生wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
中国的高层公寓窗户被台风吹飞，发生漏雨wwww

1名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:17:26.790
＠超大型台風「カプリコーン」が猛烈な勢いで窓ガラスが吹き飛ばされ、建物が崩れ落ちそうです！
超大型台风“摩羯”威力强势，窗户被吹飞，建筑物看起来摇摇欲坠

如果无法观看，点此到优酷观看

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/281238/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============

2名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:20:06.640
ハリケーンのテーマパークかよ
这是飓风主题公园吗？

 

 

3名無し募集中。。。2024/09/07(土) 20:20:36.550
この状況でもスマホとかSNS中毒過ぎるわ
这种情况下还玩手机，社交网络严重上瘾

 

继续阅读“日本网民评论：中国的高层公寓窗户被台风吹飞”

浜崎あゆみダイエット成功ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
滨崎步减肥成功

1：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/09/06(金) 21:49:24.274ID:HlvJVfl40
若返りました？
返老还童了

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/281199/
引用元：http://2ch.sc  译者：小桐
=============

2：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/09/06(金) 21:49:53.080ID:X8TeJjdV0
別人かよ…
那是换了个人吗……

 

 

3：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/09/06(金) 21:50:11.218ID:KLMPYtao0
こんな光当ててたら焼けちゃうぞ
灯光打这么亮，小心烧伤

 

 

4：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2024/09/06(金) 21:50:49.749ID:DMe9hckt0
可愛いなおい
很可爱啊

 

继续阅读“日本网民吐槽：滨崎步减肥成功”

ダイハツ、軽自動車並サイズで9人乗りを実現
日本大发工业成功实现轻型汽车大小的9座车

1 ：それでも動く名無し：2024/09/05(木) 23:35:00.43 ID:fM+OMaujH

 

2：それでも動く名無し：2024/09/05(木) 23:36:11.48 ID:fM+OMaujH
ダイハツ「9人乗りミニバン」がスゴイ！ “全長4m級”ボディ＆斬新「対面シート」！
https://news.yahoo.co.jp/articles/312bc63f62b06281b26d67499c2b3f2cb59f62c8
最大9人座れるコンパクトミニバン「グランマックス」とは？
ボディサイズは全長4045mm×全幅1655mm×全高1900-1930mmとコンパクトなサイズ感ながら、インドネシア仕様には2列シート＋対面シートを備えたミニバンタイプの「ミニバス」といった9人乗りを設定。
大发工业的“9座小型货车”太厉害了！ 车身“全长4m级”&创新的“面对面座椅”
最多可容纳9人的紧凑型小型货车“Grand Max”是什么？
车身尺寸紧凑，总长4045毫米，总宽1655毫米，总高1900-1930毫米，印尼版有9座版，属于两排座位和面对面的座位的小型货车型“迷你巴士”。

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/281226/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============
3 ：それでも動く名無し：2024/09/05(木) 23:36:02.18 ID:nraQmtuC0
裏側の席はじゃんけんで決めるんやな
里面的座位根据划拳决定

 

 

4 ：それでも動く名無し：2024/09/05(木) 23:36:19.09 ID:llD4/J+F0
奴隷船やんけ
奴隶船

继续阅读“日本网民：日本大发工业成功实现轻型汽车大小的9座车”